The Port of Rotterdam has completed what it describes as a major step forward in autonomous shipping after an inland vessel successfully.