John Fredriksen’s tanker giant Frontline has confirmed the sale of two of its oldest suezmax tankers as the fleet renewal push rolls